ChatGPT creator OpenAI might be training its AI technology to replace some software engineers, report says